Coronavirus forum: Help and support for the TEFL community during the coronavirus outbreak
Home TEFL forum Grammar & Vocabulary Confusing clichés
These can be very confusing for non-native English speakers. Clichés are stereotyped phrases and context determines whether a cliché is being used. Often used in politics, here are some examples:
“The war against inflation”
“Light at the end of the tunnel”
“Fit for purpose”
“Singing from the same hymn-sheet”
Should students be encouraged to stick to plain speaking, rather than use clichés?
Oscar Wilde was known for reversing clichés:
“Work is the curse of the drinking classes”.
The irony was that reversing the cliché produced a new cliché.
Please log in to reply to this topic.